Если вы давно живете на Бали и хотя бы раз решали вопросы со своими российскими документами, то точно с ним сталкивались. Сергей Коняев, заведующий консульским отделом посольства РФ в Индонезии каждый день встречает наших соотечественников в Джакарте, а раз в полгода сам прилетает на Бали. Вполне возможно, в следующий раз на Бали вместе с Сергеем прилетит еще один сотрудник консульского отдела. Дмитрий Свечников в Индонезии совсем недавно и впечатлений от новой страны у него в избытке.
Десятого февраля они и их коллеги отмечают День дипломатического работника. Мы решили расспросить дипломатов о том, как им живется в одном из самых больших мегаполисов мира, о любимых блюдах индонезийской кухни, различиях между Бали и столицей страны и о том, готовы ли они остаться в Индонезии навсегда.
— Сергей, Дима, привет! Как давно вы в Индонезии? Это ваша первая зарубежная командировка?
Сергей Коняев: В Индонезии я с июля 2023 года, то есть уже больше двух с половиной лет. Это моя третья служебная командировка. До Джакарты были Ереван — посольство России, и Саппоро — генеральное консульство. Вообще, если посмотреть на мою карьеру, и в России, и за рубежом она всегда была связана именно с консульской службой.
Дмитрий Свечников: Я приехал совсем недавно, в январе. В июле только закончил университет, за этим последовал молниеносный процесс трудоустройства, и вот я здесь. До этого у меня уже был опыт в Индонезии — я проходил стажировку в университете Гаджах Мада.
— Какими были первые впечатления от Индонезии? Что-то удивило или даже шокировало?
Сергей Коняев: Первое ощущение — очень шумно и очень многолюдно. Хотя, в целом, я понимал, куда еду: много лет назад уже бывал здесь, так что климат был знаком и оказался вполне комфортным.
А вот что действительно стало шоком — это дорожное движение. Первое время постоянно ловил себя на том, что сравниваю с Россией. У нас за выезд на тротуар или проезд на красный свет — серьезные штрафы, камеры повсюду. Здесь же, особенно для мотоциклистов, это почти норма. Я вообще люблю водить машину, но ни в Джакарте, ни на Бали удовольствия от этого не получаю.
Дмитрий Свечников: Индонезия всегда была для меня страной с буклета турфирмы об экзотических путешествиях. Поэтому первые впечатления — это чистое очарование, интерес и желание познакомиться с этим краем поближе. Ещё отметил бы шум, но к нему быстро привыкаешь. А вот что шокировало, так это дорожное движение. По-моему, правил здесь не существует даже на бумаге. По сравнению с местным трафиком даже стамбульский кажется очень упорядоченным.
— Сложно ли было обустроить жизнь в Джакарте? К чему привыкали дольше всего?
Сергей Коняев: Сказать, что было сложно, не могу. Это уже третья командировка, так что определенный опыт есть. В Джакарту я приехал с семьей, как и на предыдущие места службы, и в целом мы довольно быстро ко всему адаптировались.
Самое непривычное — это бытовые мелочи, особенно в сравнении с Россией. Здесь не так развиты электронные сервисы, банковские приложения откровенно неудобные, доставка работает хуже. В России моя семья, по сути, забыла, что такое обычный супермаркет — туда ходили скорее ради интереса. Здесь же регулярные походы за продуктами снова стали частью повседневной жизни.
Дмитрий Свечников: В целом удалось. Посвятил этому пару дней: съездил в торговые центры, закупился шторами, гладильной доской и прочими мелочами. Считаю, что справляюсь неплохо, разве что гладить рубашки мог бы и получше. Быт везде одинаковый: нужно убирать, готовить и выносить мусор. Не стоит думать, что дипломаты XXI века живут как в Российской империи — с камердинерами и кухарками. Я хочу быть самостоятельной личностью, так что варианта «не наладить быт» у меня просто не было.
— Джакарту часто называют суровым городом. Вы с этим согласны?
Сергей Коняев: Пожалуй, да. Один только факт, что этот город недавно признали крупнейшим мегаполисом планеты, уже многое объясняет. Пробки здесь ужасные, экология не самая благоприятная, мест для досуга не так много. В отличие от Бали, туристы сюда почти не ездят. Но, в любом случае, адаптироваться можно. Я приехал сюда работать, и работа, конечно, занимает большую часть времени.
Дмитрий Свечников: Учитывая экологию, Джакарта может показаться суровой, скорее, вашим лёгким. На мой взгляд, город не суров, а хаотичен и сумбурен. Он как дуриан — его надо распробовать. Это яркое и разнообразное место, но чтобы прописаться здесь на постоянной основе, нужен десятилетний запас очистителей воздуха и пара сотен респираторов.
— Бывали ли у вас ситуации, когда вы чувствовали себя небезопасно? И чего стоит опасаться иностранцам в Индонезии?
Сергей Коняев: К счастью, таких моментов у меня не было, и очень надеюсь, что не будет. Я сам достаточно осторожный и всегда призываю к этому наших граждан. Защита их законных интересов — одна из моих основных задач.
Как правило, все сводится к элементарным вещам: следить за документами, не ходить в места, которые не рекомендованы к посещению, соблюдать местные законы и обычаи.
Дмитрий Свечников: Каждый день! Например, когда под окнами после одиннадцати вечера вовсю орут игроки в падел, а я ничего не могу с этим сделать. Или когда неправильно заполнил документ заявителю, у которого рейс через пару часов. Если серьезно — нет. Сотрудникам посольства спокойнее, хотя вряд ли в случае ограбления я буду цитировать Венскую конвенцию 1961 года. Насильственных преступлений против иностранцев немного, я живу в центре, так что за безопасность не тревожусь.
Чего иностранцам стоит опасаться в Индонезии?
Сергей Коняев: Я бы посоветовал опасаться только своего поведения. Нужно помнить, что вы здесь гость. У страны свои традиции и правила, и их важно уважать. Как говорится, в чужой монастырь со своим уставом не ходят.
Дмитрий Свечников: Повышенного внимания. В местах, где мало европейцев, каждый первый будет тыкать в вас пальцем и просить фото. Сначала можно потешить тщеславие и почувствовать себя Криштиану Роналду, но быстро начинаешь ощущать себя зверьком в зоопарке. И ещё: опасайтесь того, что со ста тысяч рупий вам не всегда дадут сдачу. Лучше иметь мелкие деньги при себе.
— Есть ли у вас любимые места в Джакарте? Что бы вы посоветовали посмотреть тем, кто там окажется?
Сергей Коняев: Люблю в выходной выбраться в район Пик, на самом севере Джакарты, просто погулять. Очень советую парк «Индонезия в миниатюре» — там в одном месте собрана культура и архитектура всей страны.
В торговом центре Neo Soho находится отличный океанариум — был там не раз и с удовольствием схожу еще. Примерно в часе езды от Джакарты есть парк «Сафари». Говорят, балийский вариант ему уступает.
Дмитрий Свечников: Скажу для приличия: Национальный музей или галерея. Но на самом деле — любой ресторан местной кухни после работы. Если же вам нравится колониальная эстетика, обязательно посетите Старый город (Kota Tua). Там атмосфера Амстердама смешивается с тропическим шармом, очень нетривиальное место.
— Как у вас складываются отношения с индонезийской кухней?
Сергей Коняев: В целом она мне нравится, хотя, конечно, не вся. Очень люблю местные супы — бунтут, сото аям и сото бетави. Наси горенг и ми горенг пробовал в самых разных вариантах — всегда было вкусно. Здесь отлично готовят рыбу и морепродукты.
А вот что не зашло — это блюда в кляре, жареные в большом количестве масла.
Дмитрий Свечников: Отношусь хорошо, но мой желудок иногда считает иначе. В учебниках было столько текстов об индонезийской еде, что ничего принципиально нового я для себя не открыл.
— А если назвать одно любимое блюдо?
Сергей Коняев: Сате аям. Тут без вариантов. Особенно с арахисовым соусом. Мне кажется, этот соус вообще никого не оставляет равнодушным: его либо обожают, либо терпеть не могут. Я точно из первых.
Дмитрий Свечников: Любимое — это наси горенг с креветками и мартабак. Последний — это такой горячий десерт с сыром, шоколадом и огромным количеством масла. Знаю, что это вредно, но это очень вкусно, и остальное меня не волнует.
— Учите ли вы индонезийский язык?
Сергей Коняев: Курсы я не посещаю, но какие-то базовые выражения, конечно, выучил. Могу понимать отдельные слова и объясниться на совсем простом уровне.
Дмитрий Свечников: Я довольно бегло говорю на языке, но стараюсь повышать квалификацию, когда удается обуздать лень. Академическое знание не заменит никакая практика, так что забрасывать учебу нельзя.
— К чему вы так и не смогли привыкнуть за это время?
Сергей Коняев: К дорожному движению — оно по-прежнему вызывает вопросы. И еще к непунктуальности и необязательности многих индонезийцев. Я понимаю, что у них свой, более размеренный ритм жизни, здесь так принято, но для меня это до сих пор непривычно.
Дмитрий Свечников: К тому, что двойная сплошная здесь ничего не значит. К мотоциклистам на встречке. К тому, что пятнадцати литровые баклажки с водой используют вместо дорожных конусов, а цветочный горшок в пакете — это знак дорожных работ. И как на одном мотоцикле помещается семья из четырех человек? Я до сих пор не понимаю, как это работает.
— Удается ли путешествовать по стране? Где уже побывали?
Сергей Коняев: Пока не так много, как хотелось бы. Был во многих городах вокруг Джакарты, довольно много поездил по Бали. В другие регионы пока не добрался, но это в планах.
Дмитрий Свечников: Успел посетить Бали, Ломбок, Боробудур, Прамбанан. В планах — Архипелаг тысячи островов и, возможно, Папуа. Меня тянет туда, где еще не ступала нога человека.
— Что вы для себя поняли об индонезийцах за время жизни среди них?
Сергей Коняев: С ними становится гораздо проще, если принять их ритм жизни. Нужно быть готовым к непунктуальности и нерасторопности. Например, водитель такси может отказаться ехать к вам, уже проехав половину пути, а встреча, назначенная на два часа дня, спокойно начнется в три. Здесь главное — не нервничать. Просто они так живут, и для них это нормально.
Дмитрий Свечников: Я поражаюсь их оптимизму. Они могут есть рис трижды в день, получать скромную зарплату и все равно искренне улыбаться. У них стоит поучиться доброте. С другой стороны, они всегда опаздывают и никогда не говорят «нет» напрямую. Я всё же люблю когда мне обо всем говорят прямо.
— Часто ли вы бываете на Бали? И где вам комфортнее — там или в Джакарте?
Сергей Коняев: На Бали я был семь раз, из них четыре — по работе. Если говорить именно об отдыхе, то с семьей получается выбраться примерно раз в год.
Мне, пожалуй, привычнее в Джакарте. Но на Бали, конечно, чище воздух и океан гораздо доступнее. В Джакарте почти постоянный смог, а до пляжа ехать так долго, что к моменту приезда купаться уже не особо хочется.
Дмитрий Свечников: На Бали был пока один раз как турист. Выбираю однозначно Джакарту. Это мегаполис со всеми благами, драйвом и темпом Нью-Йорка. Я приехал сюда не за нирваной и серфингом, а работать. Не променяю этот драйв на размеренность Бали.
— Назовите три ваших любимых места на Бали.
Сергей Коняев: Virgin Beach, основные достопримечательности Убуда и тихие улочки Санура с его уютными кафе и небольшими магазинчиками. Если в целом, на Бали вообще есть что посмотреть: парк птиц, парк бабочек, храмы, водные дворцы, водопады.
Дмитрий Свечников: Пусть будут «три любых бара». А если серьезно — пляж Келингкинг (вечно путаю название), Убуд и какой-нибудь пляж с чистым песком без мусора. Я всё еще в поиске такого места и верю в лучшее.
— Почему, на ваш взгляд, так много россиян выбирают для жизни именно Бали?
Сергей Коняев: Многие хотят почувствовать балийскую самобытность, культуру, тот самый балийский вайб. И для многих он действительно оказывается близким.
Дмитрий Свечников: Наверное, хотят прожить сюжет фильма «Ешь, молись, люби». Для многих это идеальное место для удаленки и поиска «новой версии себя».
— Отличаются ли россияне, живущие на Бали, от других?
Сергей Коняев: Честно говоря, мне кажется, что нет. Это такие же граждане России, просто по разным причинам выбравшие Бали местом жизни — временным или постоянным. В конце концов, у нас есть свобода выбора места проживания.
Дмитрий Свечников: Возможно, избыточным вниманием к соцсетям, онлайн-курсам, эзотерике и астрологии. В этой шутке есть доля правды.
— Много ли россиян живет в Джакарте и чем они там занимаются?
Сергей Коняев: Точное количество назвать сложно. Их немало, но заметно меньше, чем на Бали. Если Бали выбирают из-за комфорта, то в Джакарте в основном живут те, кто здесь работает.
Дмитрий Свечников: Кажется, что много, потому что я работаю в российском коллективе. А на самом деле — не очень. В основном это специалисты, работающие в иностранных компаниях по контрактам.
— С какими самыми необычными ситуациями к вам обращались наши сограждане?
Сергей Коняев: Бывает, что люди попадают в очень нестандартные ситуации, решение которых выходит далеко за рамки привычных юридических процедур. Мы стараемся помогать в пределах наших полномочий. В этом, собственно, и заключается работа консульской службы — помогать людям.
Дмитрий Свечников: Я работаю недолго, поэтому пока почти любой запрос кажется необычным. Из интересного — просили помочь продать байк. Отказали, в консульском уставе такой услуги нет.
— Могли бы вы представить, что останетесь жить в Индонезии навсегда?
Сергей Коняев: Однозначно нет. И не только в Индонезии. Я был во многих странах — и по работе, и как турист. Но я родился и вырос в России. Это мой дом. Как бы хорошо ни было в гостях, дома всё равно лучше.
Дмитрий Свечников: Нет, зачем? Жизнь — коробка конфет, зачем останавливаться на одной? Хочу поработать и на других направлениях.
— Если бы можно было выбрать следующую страну для работы, какую бы вы назвали?
Сергей Коняев: Здесь как раз подходит поговорка «Загад не бывает богат». Еще лет пять назад я вообще не мог представить, что буду работать в Индонезии. Но вот я здесь — и рад этому. Кто знает, может быть, когда-нибудь доведется поработать и на Бали: в Денпасаре ведь уже есть Генеральное консульство России. Посмотрим.
Дмитрий Свечников: Что-нибудь в Африке или Латинской Америке: Ботсвана, ЦАР, Венесуэла или Аргентина. А может быть, Афганистан. Хочется чего-то по-настоящему интересного.
Редакция БалиФорума поздравляет сотрудников посольства РФ в Индонезии с Днем дипломатического работника и желает спокойных будней в суровой, но динамичной Джакарте и ярких выходных, проведенных в поездках по удивительной Индонезии. Спасибо за вашу работу и с нетерпением ждем выездного консульского обслуживания на Бали!
Вы можете добавить его прямо сейчас!