Пожарный из Бирмингема был признан героем, после того как во время отпуска на Бали он спас женщину. Джон Конвей (John Conway) рисковал своей жизнью ради спасения туристки, которая упала в кратер вулкана Батур со смотровой площадки и была тяжело ранена.
33-х летний пожарный был в группе, поднимавшейся на вершину горы Батур, для того чтобы увидеть восход солнца.
"Мы добрались до вершины, я присел отдохнуть и услышал крик, исходящий из кратера. Я взглянул и увидел, что о помощи кричит женщина, которая упала примерно на 40 метров вовнутрь кратера вулкана, составляющего в глубину около 150 метров", - рассказал Джон Конвей.
Он позвал остальных участников группы, но, выяснилось, что он единственный, кто прошел медицинское обучение. Тогда Джон попросил гида показать ему самый безопасный путь, чтобы спуститься к пострадавшей.
"Мне потребовалось около 20 минут, чтобы спуститься. Женщина лежала на спине с довольно серьезными травмами. У нее было кровотечение, тяжелая травма головы, открытый перелом ноги, ушиб лодыжки, перелом трех ребер, поврежден позвоночник и сломан нос. Все, что у меня было с собой - это влажные салфетки, поэтому я использовал их, чтобы остановить кровотечение. Но нужны были носилки, поэтому я решил сделать их из дерева", - рассказал Джон.
Позже к нему присоединилась медсестра Дорина Агач (Dorina Agache) из Дублина и им потребовалось около 40 минут, чтобы подготовить раненую женщину к перемещению. Люди, наблюдавшие за всем происходящим, передавали вещи для раненой туристки, поскольку она могла получить переохлаждение.
"Когда пострадавшая была готова к переноске, мы создали цепочку из людей, чтобы вытащить ее из кратера, а затем вынести вниз к подножию вулкана. Весь путь с 1717-метрового вулкана к машине скорой помощи занял около 5-6 часов", - добавил Джон.
Пожарный, медсестра и пострадавшая Клэр отправились в больницу Bali International Hospital. Клэр находится сейчас в этой больнице до возвращения домой в Британию, Уэст-Мидлендс.
Для Джона стало сюрпризом то, что спасенная им женщина живет рядом с его родным городом Бирмингемом.
Коллеги Джона по пожарной станции с гордостью говорят о нем. Они написали в Твиттере : "Мы очень гордимся Джоном и с нетерпением ждем его возвращения."
Но, Джон не считает себя героем: "Честно говоря, я до сих пор не могу поверить в то, что произошло. Я даже не мог представить, что со мной такое случится в отпуске. И это чудо, что Клэр выжила, ведь у нее были очень серьезные травмы".
По материалам: birminghammail.co.uk, bbc.com
Читайте еще на Балифоруме:
Вулкан Батур 10 удивительных фотофактов
Больницы на Бали
Какую страховку лучше брать для поездки на Бали?
Фото: John Conway
33-х летний пожарный был в группе, поднимавшейся на вершину горы Батур, для того чтобы увидеть восход солнца.
Фото: John Conway
"Мы добрались до вершины, я присел отдохнуть и услышал крик, исходящий из кратера. Я взглянул и увидел, что о помощи кричит женщина, которая упала примерно на 40 метров вовнутрь кратера вулкана, составляющего в глубину около 150 метров", - рассказал Джон Конвей.
Он позвал остальных участников группы, но, выяснилось, что он единственный, кто прошел медицинское обучение. Тогда Джон попросил гида показать ему самый безопасный путь, чтобы спуститься к пострадавшей.
"Мне потребовалось около 20 минут, чтобы спуститься. Женщина лежала на спине с довольно серьезными травмами. У нее было кровотечение, тяжелая травма головы, открытый перелом ноги, ушиб лодыжки, перелом трех ребер, поврежден позвоночник и сломан нос. Все, что у меня было с собой - это влажные салфетки, поэтому я использовал их, чтобы остановить кровотечение. Но нужны были носилки, поэтому я решил сделать их из дерева", - рассказал Джон.
Позже к нему присоединилась медсестра Дорина Агач (Dorina Agache) из Дублина и им потребовалось около 40 минут, чтобы подготовить раненую женщину к перемещению. Люди, наблюдавшие за всем происходящим, передавали вещи для раненой туристки, поскольку она могла получить переохлаждение.
"Когда пострадавшая была готова к переноске, мы создали цепочку из людей, чтобы вытащить ее из кратера, а затем вынести вниз к подножию вулкана. Весь путь с 1717-метрового вулкана к машине скорой помощи занял около 5-6 часов", - добавил Джон.
Фото: John Conway
Пожарный, медсестра и пострадавшая Клэр отправились в больницу Bali International Hospital. Клэр находится сейчас в этой больнице до возвращения домой в Британию, Уэст-Мидлендс.
Для Джона стало сюрпризом то, что спасенная им женщина живет рядом с его родным городом Бирмингемом.
Коллеги Джона по пожарной станции с гордостью говорят о нем. Они написали в Твиттере : "Мы очень гордимся Джоном и с нетерпением ждем его возвращения."
Но, Джон не считает себя героем: "Честно говоря, я до сих пор не могу поверить в то, что произошло. Я даже не мог представить, что со мной такое случится в отпуске. И это чудо, что Клэр выжила, ведь у нее были очень серьезные травмы".
По материалам: birminghammail.co.uk, bbc.com
Читайте еще на Балифоруме:
Вулкан Батур 10 удивительных фотофактов
Больницы на Бали
Какую страховку лучше брать для поездки на Бали?
