При заказе экскурсий по о.Бали столкнулся с фактом, что рекламируемые русско-говорящие гиды/водители нуждаются в дополнительном толкователе, иначе общение переходит либо на язык жестов и мимики, либо на английский язык. Спрос на русско-говорящих гидов растёт, а предложения на этом рынке всё ещё не соответствуют ожидаемому. Из 6-ти "контор", которые предлагали этот сервис, только 2 предоставили возможность пообщаться по телефону с предполагаемым гидом. Все они оказались на уровне "... туда ходи, сюда не моги; я тебя хорошо понимай ...".
Исключение составил один гид, которого посоветовала мне моя дочь, живущая сейчас в Джакарте и регулярно навещающая острова Бали и Ломбок. Хотя она не нуждается в русском переводе, ей достаточно англоязычного, но на экскурсии она встретила гида, очень хорошо говорившего по-русски и со знанием дела объясняющего своим клиентам историю и архитектуру одного из храмов на северо-востоке Бали. Взяла его координаты.
Им оказался очень хороший русскоязычный гид-балиец Мади. Я пользовался его услугами в апреле - мае 2013 года.
К его преимуществам можно отнести:
1. Коммуникабельный и веселый мужчина.
2. Владеет русским, английским, балийским и бахасой.
3. Проводит экскурсии на собственном автомобиле (есть до 6 посадочных мест).
4. Экскурсии по Вашему желанию, либо по его совету или составленной программе на любое количество дней.
5. Прекрасно знает:
а) местные и религиозные обычаи, правила поведения в храмах, мечетях, общественных местах.
b) рестораны, кафе, отели и пляжи.
6. Может забрать из аэропорта Джакарты и проехать с Вами всю Яву с её красотами и храмовыми комплексами с конечной паромной переправой на Бали. И далее уже по Бали.
Исключение составил один гид, которого посоветовала мне моя дочь, живущая сейчас в Джакарте и регулярно навещающая острова Бали и Ломбок. Хотя она не нуждается в русском переводе, ей достаточно англоязычного, но на экскурсии она встретила гида, очень хорошо говорившего по-русски и со знанием дела объясняющего своим клиентам историю и архитектуру одного из храмов на северо-востоке Бали. Взяла его координаты.
Им оказался очень хороший русскоязычный гид-балиец Мади. Я пользовался его услугами в апреле - мае 2013 года.
К его преимуществам можно отнести:
1. Коммуникабельный и веселый мужчина.
2. Владеет русским, английским, балийским и бахасой.
3. Проводит экскурсии на собственном автомобиле (есть до 6 посадочных мест).
4. Экскурсии по Вашему желанию, либо по его совету или составленной программе на любое количество дней.
5. Прекрасно знает:
а) местные и религиозные обычаи, правила поведения в храмах, мечетях, общественных местах.
b) рестораны, кафе, отели и пляжи.
6. Может забрать из аэропорта Джакарты и проехать с Вами всю Яву с её красотами и храмовыми комплексами с конечной паромной переправой на Бали. И далее уже по Бали.
1. Nyoman Karsana. Может он и хороший парень, но по-русски знает несколько слов, по английски - больше. Мало того, он даже долго думал, где находится храмы Тирта Ганга и Уджунг. И он какай то небалиистый совсем, весь в себе...Карсана - отдыхай, не советую!
2. Алекс. Очень хорошо говорит по-русски, оочень много рассказал интересного, оооооооооочень разговорчивый парень. Можно с ним иметь дело. Правда, к концу нашего пребывания на Бали наобещал кучу всякого - и потом стал пропадать, отняв у нас драгоценное время при ожидании. Немного напоминает парней из автосалонов дорогих тачек, весь такой по трафарету, но ему зачет, однозначно!
3. Мади. Как он нам понравился! Хорошо говорит по-русски, живой, отзывчивый человек. Придумывал по пути, какие лучше рисовые террассы смотреть, с его помощью мы попробовали много местной еды. А потом мы пригласили его к себе на виллу попробовать русскую кухню. Мы хорошо поговорили и расстались. Зачет ему 100%