Балийская астрология

Nastya Novikova
  • Administrator
  • Эксперт по Бали
  • Сообщений: 2525
  • Карма: 556 [+] [-]
    • Просмотр профиля

фото: heuristplus.sydney.edu.au

Множество балийцев и по сей день прислушиваются к рекомендациям традиционных календарей Павукон и Сака в планировании важных дел. Важное внимание уделяется и дню рождения того или иного человека. С балийской традиционной точки зрения день рождения рядового островитянина определяется названием семидневной недели, когда он родился и конкретным днем, когда это случилось.

Если само словосочетание "семидневная неделя" ввело вас в замешательство (а какая еще бывает неделя? однодневная что ли?), пожалуйста, прочитайте статью о балийском календаре на Балифоруме. Если вы бывалый баливед, давайте продолжим погружаться в тонкости местной "астрологии".

Для тех, кто подзабыл, о чем идет речь, напомним вкратце.

Балийский календарь Павукон помимо других несет в себе недели разной длины. От недели длиной в один день до недели длиной в 10 дней. Их можно называть неделями, а можно циклами, если вам так удобнее. Циклы движутся одновременно. При пересечении дней с определенной ценностью из разных недель, образуются даты с особыми свойствами. Так что совпадения на Бали очень часто совершенно не случайны и имеют магическую силу.

Как найти дату дня рождения балийца? К примеру возьмем 18 июня 2019 года.



Это неделя называется "гумбрег", а день в ней называется "ангара". То есть через 210 дней, когда балийский год по Павукону пройдет свой круг, у балийца, который родился 18 июня 2019 года снова будет "день рождения". И он случится опять же в неделю "гумбрег" и ее день "анггара".

Как вы понимаете "к сожаленью, день рождения только раз в году" - это совсем не про балийцев. День рождения балийца может выпасть дважды в течение нашего григорианского года.

Большинство балийцев знают свой день рождения по календарю Павукон и когда балийский священник назначает какие-то церемонии для балийца, то при определении их дат учитывается день рождения человека.

В балийской культуре есть таблица "палелинтанган" или "пелелинтанган", которая указывает на характеристики человека в зависимости от дня, в который он родился. Эта система никак не коррелирует со знаками зодиака, которые знакомы многим европейцам. И она не связана с появлением тех или иных созвездий на небосводе.

Система основана на пересечении дня рождения человека с определенным днем семидневной и пятидневной недели календаря Павукон.

Напомним вам эти дни:

Пятидневная неделя
Уманис
Паинг
Пон
Ваге
Келивон

Семидневная неделя
Редите (Воскресенье)
Сома (Понедельник)
Ангара (Вторник)
Буда (Среда)
Враспати (Четверг)
Сукра (Пятница)
Санисчара (Суббота)

Не все балийцы знают характеристики, которые приписывают древние летописи людям, родившимся в разные дни этой системы "пелелинтанган". Часто балийцы сетуют, что балийская культура недостаточно хорошо иследуется молодым поколением. Поэтому возможно сейчас вы узнаете нечто, на что у рядового балийца нет времени или желания изучать.

"Знаки" в балийской "астрологии" называются "бинтанг". Это переводится с индонезийского как "звезда". И считается, что название системы "пелелинтанган" было создано в результате трансформации слова "бинтанг".


Таблица, изображающая "знаки" или "звезды" человека. В верхней строке изображены бог - покровитель этой пятидневной недели, персонаж театра теней, покровительствующий ей, дерево-покровитель и птица-покровитель. В самой нижней строке приведены символические изображения животных-покровителей. Между ними - 35 квадратов с изображениями самих знаков.


еще одна таблица балийских "знаков", выполненная в традиционной яванской технике живописи, камасан


если кликнуть на картинке правой клавишей мыши, то ее можно будет открыть в большем размере в отдельном окне
Таблица для определения "знака" в балийском календаре. В первой горизонтальной строке - названия дней семидневной недели - Редите, Кома, Ангара, Буда, Враспати, Сукра, Санисчара. Во второй горизонтальной строке - список имен богов-покровителей, фигур из театра ваянг, деревьев-покровителей, птиц-покровителей и животных покровителей. В левой вертикальной строке приведены названия дней пятидневной недели - Уманис, Паинг, Пон, Ваге, Кливон. Самая нижняя горизонтальная строка указывает названия демонов "бута улу", которых стоит остерегаться человеку. В основной части таблицы - 35 "знаков" балийской "астрологии". Под каждым знаком указаны два основных свойства характера такого человека.
Ищите ваш "знак" на пересечении имени дня семидневной недели, в которую вы родились и пятидневной.

Как узнать свой "знак" в балийском гороскопе?

Вы открываете балийский календарь на сайте http://kalenderbali.org и вбиваете в него дату своего рождения. Например, вы - Ким Кардашиан и родились 21 октября 1980 года.


завсегдатай Бали - Ким Кардашиан; фото: Journal Post

Календарь сообщит, что день вашего рождения выпал на день Ангара семидневной недели и Келивон пятидневной.



Мы открываем балийскую табличку и смотрим, что на пересечении Келивон и Ангара лежит квадрат, который называется Кала Рау (Kala Rau), то есть Демон затмения.


изображение демона Кала Рау в балийской культуре

Далее под названием лежат две характеристики, которые отвечают за характер человека. Арас Тудинг (Aras Tuding) "устремленный к чему-либо" и Сумур Синаба (Sumur Sinaba) "полный колодец".

Человек с характеристикой Арас Тудинг (Aras Tuding) - смелый, решительный, общительный, дружелюбный, имеет много желаний, похотливый и страстный.

Человек с характеристикой Сумур Синаба (Sumur Sinaba) - горяч характером и всегда разочарован.

Есть и более развернутая характеристика знака Кала Рау, то есть Демон затмения.

Кала Рау - это демон, который похитил святую воду бессмертия у богов и началь ее пить. Солнце и Луна увидели его и сообщили об этом Вишну, который метнул в Кала Рау свой диск и отрубил демону голову. Но на тот момент демон уже выпил воды и его голова стала бессмертной. А тело умерло. Демон разгневался на Солнце и Луну и поэтому по сей день он преследует их на небе и является причиной затмений, когда ловит их и проглатывает.

Другая версия обозначени этого дня - Сидамалунг - то есть самка свиньи. Человек, рожденный в этот день, остается милым, если только на него не нападут. При нападении он идет в контратаку как озлобленная свинья. Этот человек не следует советам окружающих. Его мысли и поведение непросто понять. Он любит принимать, но не давать. В общем и целом он не доверяет людям. Он любит поправлять ошибки окружающих и в результате страдает от беспокойства. Любит азартные игры.

Если вы - Владимир Путин и родились 7 октября 1952 года, то ваши дни носят название Ангара Ваге.


Владимир Путин



На пересечении их образуется знак - Джонг Сарат (Jong Sarat) - "полный корабль".

Ему присущи две основные характеристики - Лаку Буми (Laku Bumi) "как земля" и Лебу Кeтиуп Ангин (Lebu Ketiup Angin) "пыль, уносимая ветром".

Человек с характеристикой Лаку Буми - молчаливый, принимает решения слишком быстро, любит общаться с женщинами, имеет трудности в обретении друзей, достаточно ленив.

Человек с характеристикой Лебу Кeтиуп Ангин - нестабилен, занимает неопределенную позицию, редко чувствует удовлетворение.

Есть и более развернутая характеристика знака Джонг Сарат то есть полный корабль.

Идея знака состоит в том, что корабль перегружен, что он легко садится на мель и не может идти дальше. Это означает, что человек легко заболевает. Он не говорит много. Иногда он чувствует себя рассерженным находясь в группе и быстро уходит. Он любит заниматься самосовершенствованием и расследовать причины, которые считает важными. Он любит оберегать тех, кто менее удачлив, чем он. Он решительный и стойкий. Он также он ревнивый и легко обижается.

Давайте посмотрим на вас с точки зрения балийской астрологии, если вы - Сергей Шнуров.


Сергей Шнуров на Бали

13 апреля 1973 года выпадает на день Сукра Паинг. На пересечении их образуется знак - Бубу Болонг "Дырявая верша".



Ему присущи две основные характеристики - Лаку Сурья (Laku Surya) (как солнце) и Тунгак Семи (Tunggak Semi) (стебель цветочного бутона).

Человек с характеристикой Лаку Сурья - умный, с хорошими манерами, ответственный, любит предоставлять информацию и давать объяснения.

Человек с характеристикой Тунгак Семи - тщеславный, самодовольный, высокомерный, любит спорить, любит защищать свою позицию, даже если он неправ.

В общем получается достаточно противоречивый характер, как вы уже наверное заметили.

Есть и более развернутая характеристика знака Бубу Болонг то есть Дырявая верша.

Верша - это длинная ловушка для рыб, которая так сконструирована, что рыба может в нее забраться, но выбраться уже неспособна. Болонг означает, что в верше есть дыра и рыба увиливает из ловушки. Такой человек легко получает деньги, но тратит их так же быстро. Он дружелюбен и может говорит в приятной манере, поэтому его любят умные и чувствительные люди. Он умен в способности самовыражаться. Он упрямый. Он не любит бросать свои дурные привычки. Его легко обидеть.

Соответствует ли эта характеристика вашему характеру и относиться ли к ней серьезно - решать опять же вам.

Дорогие читатели, если вы не Ким Кардашьян, не Владимир Путин и не Сергей Шнуров, но тоже хотели бы узнать, как балийская астрология описала бы ваш характер, напишите в комментариях. Если мы соберем более 10 комментов интересующихся, то выложим полное описание всех 35 знаков.

По материалам монографии "Bali. Sekala & Niskala. Essays om Religion, Ritual and Art" by Fred B. Eiseman Jr.

Читайте также на Балифоруме:
Национальные особенности характера балийцев
Религия Бали
Сюрпризы непростого балийского календаря
WhatsApp-чат от БалиФорума для отдыхающих на Бали! Добавляемся здесь!
topda
  • Новичок на Бали
  • Сообщений: 13
  • Карма: 0 [+] [-]
    • Просмотр профиля
Интересная тема! Спасибо.
Но так и не смог разобраться. Вот например, у Ким Кардашиан, получился вторник по семидневной недели, что значит Ангарра. Тут все понятно. А дальше Вы определили Келивон пятидневной недели. Но как?! Вижу, что неделя ее называется Dukut Baruna, а дальше что?
topda
  • Новичок на Бали
  • Сообщений: 13
  • Карма: 0 [+] [-]
    • Просмотр профиля
Все, разобрался. Теперь хотелось бы расшифровать полученную информацию.
Naga (dragon), Laku Air  и Bumi Kepetak. За ранее спасибо.
Кузакова_Елена
  • Новичок на Бали
  • Сообщений: 3
  • Карма: 0 [+] [-]
    • Просмотр профиля
А как вы разобрались?
я тоже не могу понять про Келивон пятидневной недели.
И да, очень бы хотелось почитать значение знаков:)
Elviloth
  • Новичок на Бали
  • Сообщений: 2
  • Карма: 0 [+] [-]
    • Просмотр профиля
Я даже не могу понять, как получается день по семидневной неделе, куда смотреть, чтобы получилась Анггара у Ким? О_О
Приложите, пожалуйста, скрины со стрелочками :))) Очень захватила тема!
Nastya Novikova
  • Administrator
  • Эксперт по Бали
  • Сообщений: 2525
  • Карма: 556 [+] [-]
    • Просмотр профиля
Спасибо, друзья! Очень рада, что эта забавная тему пришлась кому-то по душе! Давайте же разберемся с нашей Ким.

Итак, находим ее дату в балийском календаре на сайте http://kalenderbali.org/?tanggal=21&bulan=10&tahun=1980&pilih=OK



В колонке по завершении месяца приводится название всех дней всех недель, к которым этот день относится. Смотрим:

Luang (название дня в однодневной неделе)
Pepet (название дня в двухдневной неделе)
Pasah (название дня в трехдневной неделе)
Sri (название дня в четырехдневной неделе)
Keliwon (название дня в пятидневной неделе)
Tungleh (название дня в шестидневной неделе)
Anggara (название дня в семидневной неделе)
Ludra (название дня в восьмидневной неделе)
Urungan (название дня в девятидневной неделе)
Pati (название дня в десятидневной неделе)

Если вместо названия первого дня стоит прочерк, значит в эту дату однодневной недели нет. Звучит странно? Запомните, что в балийском календаре есть очень мало нестранного и привычного нашему европейскому сознанию  :)

То есть день 21 октября 1980 года Ангара Кливон или Анггара Келивон - как вам больше нравится. Далее идем к табличке, которая нашлась в книге о культуре Бали "Секала и Нискала" и смотрим на пересечение дней Ангара (в верхней горизонтальной строке) и Кливон (в левом вертикальном столбце). На их пересечении лежит Кала Рау - "демон затмения" или Сидамалунг "самка свиньи".



Прошу вас относиться с любым гороскопам с определенной долей спокойствия и если описание вашего характера по системе балийской астрологии совсем никак не совпадает с вашим внутренним ощущением, просто примите это как повод для размышлений о том, как намного более глубоки и многогранны могут быть живые люди, чем те системы, которые пытаются их понять и разложить по полочкам  :)

Всем доброго дня и приятного изучения балийской культуры!
WhatsApp-чат от БалиФорума для отдыхающих на Бали! Добавляемся здесь!
Nastya Novikova
  • Administrator
  • Эксперт по Бали
  • Сообщений: 2525
  • Карма: 556 [+] [-]
    • Просмотр профиля
topda,

Вот какую информацию приводит нам балийская "астрология". Прошу не обижаться, если по вашему мнению, что-то не совпадает или если вы решите, что это вообще не о вас  :)

Naga (dragon),
Laku Air и Bumi Kepetak

Основные признаки

Laku Air (как вода)
Человек с ласковым нравом, корректный в поведении, с хорошими манерами, имеет амбиции к лидерству, сильный разум, не очень легко поддается влиянию окружающих, часто ругается с супругом или с супругой.

Bumi Kapetak (чистая земля)
Не любит путешествовать, старателен в выполнении своих обязанностей, любит медитировать.

Толкование знака

Naga (змей)
Нага - это змей. Это очень большой змей, возможно как питон. Этот человек не чувствует склонность к тяжелой работе. Он сонный и ленивый. Но его гнев опасен если его пробудить. Этот человек не сдается легко. Его отличает стойкая вера и высокие идеалы. У него благородный разум и добрые намерения. Его любят подчиненные и он имеет влияние. Но его легко обижает критика.


WhatsApp-чат от БалиФорума для отдыхающих на Бали! Добавляемся здесь!
Кузакова_Елена
  • Новичок на Бали
  • Сообщений: 3
  • Карма: 0 [+] [-]
    • Просмотр профиля
Спасибо, что разъяснили:)
Интересно прочитать про Redite Wage Uye (Uluku) и Buda Umanis (Tangis)
Nastya Novikova
  • Administrator
  • Эксперт по Бали
  • Сообщений: 2525
  • Карма: 556 [+] [-]
    • Просмотр профиля
Кузакова_Елена,

День Redite Wage - это знак Uluku (плуг)

Ему присущи два основных свойства по балийскому календарю:

Laku Angin (как ветер) - любит быть польщенным, любит вести себя как проницательный человек, не может оставаться молчаливым, любит похвастаться, не склонен к глубоко укорененным чувствам.

Satria Wibawa (авторитетный правитель) - галантный, смелый, отважный, ведет экстравагантную и веселую жизнь, искренний и открытый человек. Ничего не таит.

Uluku (плуг) - этот человек любит трудную работу. И это не только связано с физической работой, но и касается области идей. Он может успокаивать и воодушевлять тех, кому грустно и у кого проблемы. У него есть авторитет лидера. Он великодушный и щедрый, но не любит тех, кто с ним не соглашается. Любит азартные игры и иногда они могут привести к потере плодов тяжелой работы.

День Buda Umanis - это знак Tangis (слезы)

Ему присущи два основных свойства по балийскому календарю:

Aras Kembang - (как цветок) - легко решает проблемы, имеет сложности в воспроизводстве потомства, имеет много друзей, нечувствителен к благосостоянию своей семьи, обращает внимание на публичное благосостояние.

Sumur Sinaba (полный колодец) - горяч характером и всегда разочарован.

Tangis (слезы) - человек, рожденный в этот день часто грустит. Он колеблется, смущается и сомневается. У него нет сильной мотивации. Он боится начинать что-то новое и долго думает перед тем чтобы начать новое. Его манеры и поведение корректны. Он легко заводит друзей. Он любит помогать другим и вовлекать себя в проблемы других вместо того, чтобы думать о себе. Он может ранить себя.

Друзья, не относитесь к астрологии, даже пусть и балийской, слишком серьезно. Не расстраивайтесь, если описание характера дало вам неожиданную характеристику. Всем приятного вечера!





WhatsApp-чат от БалиФорума для отдыхающих на Бали! Добавляемся здесь!
topda
  • Новичок на Бали
  • Сообщений: 13
  • Карма: 0 [+] [-]
    • Просмотр профиля
Цитировать
topda,

Вот какую информацию приводит нам балийская "астрология". Прошу не обижаться, если по вашему мнению, что-то не совпадает или если вы решите, что это вообще не о вас  :)

Naga (dragon),
Laku Air и Bumi Kepetak

Основные признаки

Laku Air (как вода)
Человек с ласковым нравом, корректный в поведении, с хорошими манерами, имеет амбиции к лидерству, сильный разум, не очень легко поддается влиянию окружающих, часто ругается с супругом или с супругой.

Bumi Kapetak (чистая земля)
Не любит путешествовать, старателен в выполнении своих обязанностей, любит медитировать.

Толкование знака

Naga (змей)
Нага - это змей. Это очень большой змей, возможно как питон. Этот человек не чувствует склонность к тяжелой работе. Он сонный и ленивый. Но его гнев опасен если его пробудить. Этот человек не сдается легко. Его отличает стойкая вера и высокие идеалы. У него благородный разум и добрые намерения. Его любят подчиненные и он имеет влияние. Но его легко обижает критика.

В принципе, верно! Большое спасибо
topda
  • Новичок на Бали
  • Сообщений: 13
  • Карма: 0 [+] [-]
    • Просмотр профиля
Nastya Novikova, еще хотелось бы посмотреть описание девушки.
Kuda, Laku Api и Wisesa Segara 
Elviloth
  • Новичок на Бали
  • Сообщений: 2
  • Карма: 0 [+] [-]
    • Просмотр профиля
Nastya Novikova, Спасибо огромное за разъяснение!
Опубликуйте, пожалуйста, описание для Wraspati Wage (знак Kumba :)).
Кузакова_Елена
  • Новичок на Бали
  • Сообщений: 3
  • Карма: 0 [+] [-]
    • Просмотр профиля
Nastya Novikova, спасибо большое:)
Очень интересно)
а где можно почитать описание других дней?
Nastya Novikova
  • Administrator
  • Эксперт по Бали
  • Сообщений: 2525
  • Карма: 556 [+] [-]
    • Просмотр профиля
Кузакова_Елена, Пожалуйста, дайте мне 2-3 дня и я тогда переведу пояснения ко всем знакам, если в итоге эта тема заинтересовала людей. Спасибо за отзывы!
WhatsApp-чат от БалиФорума для отдыхающих на Бали! Добавляемся здесь!
Nastya Novikova
  • Administrator
  • Эксперт по Бали
  • Сообщений: 2525
  • Карма: 556 [+] [-]
    • Просмотр профиля
Друзья, спасибо за терпение!

Вот два списка с толкованием первой и второй характеристики. На подходе переводы для всех 35 знаков.

Первая характеристика:

Aras Kembang - (как цветок) - легко решает проблемы, имеет сложности в воспроизводстве потомства, имеет много друзей, нечувствителен к благосостоянию своей семьи, обращает внимание на публичное благосостояние.

Aras Tuding (направленный в цель) - смелый, решительный, общительный, дружелюбный, имеет много желаний, похотливый и страстный.

Laku Air (как вода) - человек с ласковым нравом, корректный в поведении, с хорошими манерами, имеет амбиции к лидерству, сильный разум, не очень легко поддается влиянию окружающих, часто ругается с супругом или с супругой.

Laku Angin (как ветер) - любит быть польщенным, любит вести себя как проницательный человек, не может оставаться молчаливым, любит похвастаться, не склонен к глубоко укорененным чувствам.

Laku Api (как огонь) - радикальный, злой, злонамеренно ревнивый, нескромный, если это женщина, то она создает проблемы другим.

Laku Bintang (как звезда) - тихий, спокойный, c мягким нравом, не любит бодроствовать допоздна, имеет талант продавать, имеет сильное мнение.

Laku Bulan (как месяц) - способный работник, умный, умелый, имеет широкие познания, знает как общаться с людьми, часто легко все принимает.

Laku Bumi (как земля) - неразговорчивый, принимает решения слишком быстро, любит общаться с женщинами, ему сложно заводить друзей, довольно ленив.

Laku Matahari (как солнце) - умный, корректен в поведении, с хорошими манерами, ответственный, любит давать информацию и объяснения.

Laku Pandita Sakti (как могущественный священник) - верит, что проблемы решаются легко, умный, но высокомерный, любит, когда его превозносят, любит мистицизм, знаменит.

Вторая характеристика:

Bumi Kapetak (чистая земля) - не любит путешествовать, старателен в выполнении своих обязанностей, любит медитировать.

Lebu Ketiup Angin (пыль уносимая ветром) - нестабилен, занимает неопределенную позицию, редко чувствует удовлетворение.

Satria Wibawa (авторитетный правитель) - галантный, смелый, отважный, ведет экстравагантную и веселую жизнь, искренний и открытый человек. Ничего не таит.

Satria Wirang (сердитый правитель) - злой и горяч характером, дерзкий.

Sumur Sinaba (полный колодец) - горяч характером и всегда разочарован.

Tunggak Semi (стебель цветочного бутона) - тщеславный, самодовольный, высокомерный, любит спорить, любит защищать свою позицию, даже если он неправ.

Wisesa Segara (волшебное могущественное море) - очень влиятельный, умеет прощать других.

Читайте также на Балифоруме:
Сюрпризы непростого балийского календаря
Мелукат - балийское священное очищение водой
Философия балийских подношений - или о сущности прекрасной цели
WhatsApp-чат от БалиФорума для отдыхающих на Бали! Добавляемся здесь!
  Войдите чтобы ответить
или зарегистрируйтесь (5 секунд!)

Подпишитесь на нашу страничку (Facebook, Вконтакте, ОК, Twitter) чтобы следить за интересным на БалиФоруме!