Где взять utility bill?

Karim
  • Новичок на Бали
  • Сообщений: 11
  • Карма: 0 [+] [-]
    • Просмотр профиля
  •  
  • Документ - оплата за свет и воду и т.п. - который требуют  некоторые сайты для подтверждения адреса. Проблема:

    1) Многие отели или по крайней мере homestay не знают что это такое, у них даже нет такой формы. Или есть какая-то бумажка, в которой вообще всё от руки. Которую они дают, когда ты платишь. Никакого адреса, ничего там нет, всё от руки.   Но, бывает что даже и такой бумажки у них тоже нет.

    2) Печати конечно вообще ни у кого нет, часто.

    3) И этот документ надо бы предоставить сразу, не ждать, пока пройдёт 1-3 месяца. То есть, желательно бы это оформить задним числом.


    Как тут быть? Может, где-то могут её нарисовать? И задним числом проставить даты проживания?
    Или как быть в тех гестах/home stay'ях, где её вообще даже не дают?
    Mulina_Lera
    • Administrator
    • Эксперт по Бали
    • Сообщений: 1303
    • Карма: 347 [+] [-]
      • Просмотр профиля
    Karim, попробуйте в своем отеле попросить Surat Keterangan Domisili - это стандартный документ подтверждающий ваше проживание где-либо в Индонезии.

    Если нужно будет разъяснить сотрудникам, какую информацию он должен содержать, покажите им следующий образец:

    Contoh

    Surat Keterangan Domisili
    Nomor : 474.1/2/2/3/3/4/xx

    Yang bertanda tangan dibawah ini, Lurah Desa Mulyaasri, Kecamatan Tulang bawang Tengah, Kabupaten Tulang Bawang Barat, menerangkan bahwa :

    Nama : Sandi Prayoga
    Tempat, T. Lahir : Banjar Setiya, 30-10-1989
    Jenis Kelamin : Laki-Laki
    Status : Menikah
    Agama : Islam
    Pekerjaan : Wiraswasta
    Alamat : Jl. Merdeka Mulyaasri Rt.05/04 Kelurahan Mulyaasri, Kecamatan Tulang Bawang Tengah, Kabupaten Tulang Bawang Barat.

    Nama tersebut diatas adalah benar penduduk kelurahan Mulyaasri Kecamatan Tulang Bawang Tengah, Kabupaten Tulang Bawang Barat yang hingga saat ini tinggal dan menetap dialamat tersebut diatas.

    Demikian Surat Keterangan Domisili ini kami buat dengan sebenarnya dan untuk dapat dipergunakan sebagaimana mestinya.

    Dibuat di : Mulyaasri
    Pada Tangga: 04 Mei 2017

    Mengetahui.
    Lurah Mulyaasri

    Prambumi Restuaji. S.E
    NIP : 1974xxxxxxxxxxx

    То, что выделено красным надо поменять на актуальные данные.
    WhatsApp-чат от БалиФорума для отдыхающих на Бали! Добавляемся здесь!
    Karim
    • Новичок на Бали
    • Сообщений: 11
    • Карма: 0 [+] [-]
      • Просмотр профиля
    В отелях его может и дают, а в простых гестах или хоум стеях? Врядли.

    Также, на сайте могут и не принять если я там ещё не жил долго. А как бы сделать его задним числом, чтобы было хотя бы месяц или неск. месяцев?
    Mulina_Lera
    • Administrator
    • Эксперт по Бали
    • Сообщений: 1303
    • Карма: 347 [+] [-]
      • Просмотр профиля
    Karim, так поговорите с менеджером своего геста сначала.
    WhatsApp-чат от БалиФорума для отдыхающих на Бали! Добавляемся здесь!
    Egor Voynov
    • Administrator
    • Эксперт по Бали
    • Сообщений: 6868
    • Карма: 2040 [+] [-]
      • Просмотр профиля
    Суть utility bill - подтверждение вашего места постоянного проживания. То есть например счет за электричество, за воду для дома. А имя в этом счете будет того, на кого оформлена данная услуга для этого дома/геста. Естественно, что вашего имени там никак не будет в принципе.
    И суть именно в том, чтобы это был официальная квитанция, а не просто написанная от руки с печатью и тд.
    Проще может быть со счетом за интернет. Если вы подключаете кабельный интернет в дом и делаете контракт на свое имя, то в счете имя тоже будет ваше. Но подключение интернета тоже не частая штука.

    Единственное, что у меня прокатывало в качестве билла это банковская книжка от открытого счета в местном банке на мое имя. Там вписан адрес.

    "Surat Keterangan Domisili" - я тоже получал (в джимбаране офис местной администрации находится примрено здесь), но он на индонезийском и вряд ли подойдет для иностранного сервиса. Я его использовал чтобы исправить место проживания в своем банковском местном аккаунте.
    WhatsApp-чат от БалиФорума для отдыхающих на Бали! Добавляемся здесь!
    Karim
    • Новичок на Бали
    • Сообщений: 11
    • Карма: 0 [+] [-]
      • Просмотр профиля
    Цитировать
    Karim, так поговорите с менеджером своего геста сначала.

    Он сказал, что это делается в каком-то офиц. заведение, он должен туда ехать, побегать, пособирать бумажки и всё это небесплатно. Я у него уже давно оставливаюсь, поэтому врядли что он будет это придумывать, чтобы меня развести на деньги.

    Цитировать
    Суть utility bill - подтверждение вашего места постоянного проживания. То есть например счет за электричество, за воду для дома. А имя в этом счете будет того, на кого оформлена данная услуга для этого дома/геста. Естественно, что вашего имени там никак не будет в принципе.
    Это не так.
    Живешь в кондо в Таиланде,  месяц, счёт на свет, воду - на меня. Кондо, конечно, не моё. Я уже так подтверждал адрес, в Таиланде. И даже какие-то полуофициальные документы прокатывали, если правильно помню. Но, там они выглядели по-приличнее. Или я в immigration их брал?

    А тут они вообще -- кусок бумажки, пиши что хочешь.

    Может, в нормальных отелях такое смогут это дать?
    Или в immigration сходить?
    Karim
    • Новичок на Бали
    • Сообщений: 11
    • Карма: 0 [+] [-]
      • Просмотр профиля
    Есть банквская карта, в интернет банкинге есть адрес. Там, где указан адрес у меня в интернет банкинге даты никакой нет.  Но, они на сайте требуют дату, не позднее 3х месяцев.  Как тут быть?
      Войдите чтобы ответить
    или зарегистрируйтесь (5 секунд!)

    Подпишитесь на нашу страничку (Facebook, Вконтакте, ОК, Twitter) чтобы следить за интересным на БалиФоруме!